with the support of the Culture Programme of the European Commission
SYMPOSIUM 1 – CITÉ DE LA MUSIQUE, PARIS (FR)
Orally transmitted music and intercultural education
Proceedings
Growing up with music in a multicultural society
- Official opening, Laurent Bayle. (PDF
) - Intercultural pedagogy, between multiculturalism and universalism, Martine Abdallah-Pretceille. (PDF )
- Intercultural education in Europe today, Olivier Meunier. (PDF )
- Art as an essential tool of intercultural education, Denis Laborde. (PDF )
- Intercultural music education: What have the students learnt?, Trevor Wiggins. (PPT
) - Educating professional musicians for a multicultural society: emerging issues and new developments, David Hebert. (PDF )
From transcultural music practices to an intercultural music education
- Borrowing and appropriating, transcultural musical forms in creation, Thomas Apostolopoulos. (PDF )
- Blending musics, is there a user’s guide?, Talia Bachir. (PDF )
- Musical creation and transculturality, Frédéric Deval. (PDF )
- Approaching musical otherness within the music school, Patrick Laviron. (PDF )
- Didactic transposition of transcultural musical practices, the teacher’s key role, Gérald Guillot. (PDF )
Experience feed-back, from awareness in primary school to higher education
- Singing and dancing, essential vectors for interculturality awareness, Sarah Kekus. (PDF )
- Universals and musical diversity, awareness from an early age, Gilles Delebarre. (PDF )
- Gypsy singing in Rumania, musical fantasy at the heart of a pedagogical work, Victor A. Stoichita. (PDF )
- Interculturality in French conservatories, Jean-Pierre Estival. (PDF )
- The educational methods of teaching French traditional music under the test of embracing other cultures, Françoise Etay. (PDF )
- « Around the world in 25 neighbours », from fieldwork to a conservatory project, Martial Pardo. ((PDF )
- Applying orally transmitted education to the institutional context: the North Indian classical music department of Rotterdam conservatory Codarts, Henri Tournier. (PDF )
Brainstorming workshops, reports at the end of the day
- Intercultural approach in children's awareness to music (3-8 year olds): aims, content, teacher's training..., Gilles Delebarre
- Intercultural education in music education for young people (general education or in music schools): aims, content, teacher's training..., Gilles Vachia
- Intercultural education in higher training for musician : the "bi-musicality" model, Henri Tournier
- Tradition/creation: within a society where cultures interact daily, which music should be transmitted? Marie-Hélène Serra